1. Aceptación de los Términos
Al utilizar la Aplicación, reconoces que has leído, entendido y aceptas quedar vinculado por:
- Estos Términos de servicio
- Nuestra Política de privacidad
- Los términos y políticas de App Store de Apple
2. Licencia para usar la Aplicación
2.1 Concesión de licencia
Te concedemos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para usar la Aplicación en dispositivos iOS que poseas o controles, únicamente con fines personales y no comerciales, de acuerdo con estos Términos y las reglas de App Store de Apple.
2.2 Restricciones
NO puedes:
- Copiar, modificar o crear obras derivadas de la Aplicación
- Hacer ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Aplicación (salvo cuando lo permita la ley)
- Eliminar o alterar avisos de propiedad
- Alquilar, arrendar, vender, redistribuir o sublicenciar la Aplicación
- Usar la Aplicación con fines ilícitos
- Intentar obtener acceso no autorizado a sistemas o servicios
- Interferir con la Aplicación o servicios de terceros, o interrumpirlos
2.3 Propiedad
La Aplicación y toda la propiedad intelectual relacionada pertenecen al Proveedor del Servicio. No se te transfiere ningún derecho de propiedad.
3. Responsabilidades del usuario
3.1 Uso lícito
Aceptas usar la Aplicación conforme a todas las leyes y regulaciones aplicables, incluidas las leyes de privacidad y grabación.
Consentimiento para grabar
Eres el único responsable de obtener todos los consentimientos y permisos requeridos antes de grabar a cualquier persona o conversación. Las leyes de grabación varían según la jurisdicción (incluidas diferencias entre estados de EE. UU. y países). No obtener el consentimiento requerido puede derivar en responsabilidad civil o penal.
El Proveedor del Servicio no ofrece asesoramiento legal y no es responsable de tu cumplimiento de las leyes de grabación.
3.2 Modificación de prompts de IA
La Aplicación puede permitirte personalizar prompts o instrucciones usados para generar resúmenes con IA. Eres el único responsable de tus prompts y de verificar cualquier resultado generado por IA antes de confiar en él.
No revisamos, supervisamos ni controlamos prompts definidos por el usuario ni contenido de usuario.
3.3 Tu Contenido
Conservas la propiedad del contenido que creas usando la Aplicación ("Tu Contenido"), incluidas grabaciones, transcripciones y resúmenes. Declaras y garantizas que cuentas con los derechos y consentimientos necesarios para crear y usar Tu Contenido.
4. Usos prohibidos
Aceptas no usar la Aplicación para:
- Grabar o procesar contenido de forma ilícita o sin el consentimiento requerido
- Vulnerar leyes de privacidad, protección de datos o propiedad intelectual
- Crear o distribuir contenido ilícito, dañino, abusivo o infractor
- Intentar eludir medidas de seguridad o abusar de servicios de terceros
- Introducir malware o interferir con el funcionamiento de la Aplicación
5. Suscripciones y pagos
Las suscripciones (si se ofrecen) son procesadas exclusivamente por Apple a través de App Store. La facturación, renovaciones, cancelaciones y reembolsos se rigen por las políticas de Apple.
No procesamos pagos directamente y no tenemos acceso a los datos de tu tarjeta de pago.
En la medida permitida por la ley aplicable, las tarifas no son reembolsables salvo que lo exijan las políticas de Apple y las leyes obligatorias de protección al consumidor.
6. Descargos de responsabilidad
6.1 TAL CUAL / SEGÚN DISPONIBILIDAD
LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, renunciamos a todas las garantías, incluidas garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular y no infracción. No garantizamos un funcionamiento ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores.
6.2 Descargos sobre contenido generado por IA
LIMITACIONES DE LA IA
Las transcripciones y resúmenes generados por IA pueden ser inexactos, incompletos o engañosos. Se proporcionan únicamente con fines informativos. No confíes en resultados de IA para decisiones médicas, legales, financieras u otras decisiones profesionales.
Eres responsable de verificar el contenido generado por IA antes de confiar en él, así como de cualquier consecuencia derivada del uso de resultados de IA o prompts personalizados.
6.3 Servicios de terceros
La Aplicación depende de servicios de terceros (incluidos Apple, iCloud, Firebase, AppHud y proveedores de IA). No somos responsables de interrupciones, cambios, discontinuación o fallos de servicios de terceros.
7. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE:
- No seremos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos.
- No seremos responsables por pérdida de datos, beneficios, ingresos, negocio o fondo de comercio.
- No seremos responsables por daños derivados de resultados de IA, prompts de usuario o confianza en contenido generado por IA.
- No seremos responsables por tu falta de obtención de consentimientos para grabar o por incumplir leyes.
- No seremos responsables por fallos de servicios de terceros (Apple/iCloud/Firebase/AppHud/proveedores de IA).
La responsabilidad total acumulada por cualquier reclamación relacionada con la Aplicación no superará el importe que hayas pagado (si lo hubiera) por la Aplicación en los 12 meses anteriores al evento que originó la reclamación.
Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda excluirse según la ley aplicable (por ejemplo, ciertos derechos de consumidores o responsabilidad por conducta intencional cuando corresponda).
8. Indemnización
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, aceptas indemnizar y mantener indemne al Proveedor del Servicio frente a reclamaciones, daños y gastos de terceros que surjan de o estén relacionados con:
- Tu uso ilícito de la Aplicación
- Tu incumplimiento de estos Términos
- Tu falta de obtención de los consentimientos requeridos para grabaciones
- Tu Contenido, incluidas reclamaciones de que infringe la privacidad o derechos de propiedad intelectual
- Tu uso indebido de funciones de IA o prompts personalizados que cause daño a un tercero
Esta sección no se aplica cuando lo prohíban leyes obligatorias de protección al consumidor.
9. Terminación
Puedes dejar de usar la Aplicación en cualquier momento desinstalándola. Podemos suspender o terminar el acceso si incumples estos Términos o haces un uso indebido del Servicio. La terminación no afecta a disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir (por ejemplo, descargos de responsabilidad y limitación de responsabilidad).
10. Cambios en los Términos
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. La versión actual estará disponible dentro de la Aplicación o mediante el enlace proporcionado en la app. El uso continuado después de que los cambios entren en vigor constituye aceptación de los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo, debes dejar de usar la Aplicación.
11. Ley aplicable y resolución de disputas
11.1 Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Serbia, sin tener en cuenta normas de conflicto de leyes. Sin embargo, si eres consumidor, también puedes beneficiarte de leyes obligatorias de protección al consumidor en tu país/estado de residencia.
11.2 Resolución informal
Antes de presentar una reclamación, aceptas contactarnos en lapki.alex@gmail.com e intentar resolver la disputa de forma informal.
11.3 Tribunales / jurisdicción competente
Si utilizas la Aplicación en nombre de una empresa (o cuando las protecciones al consumidor no se apliquen), las disputas deberán presentarse ante los tribunales competentes en Serbia, salvo que una ley obligatoria exija lo contrario.
Si eres consumidor, puedes presentar reclamaciones ante los tribunales de tu lugar de residencia cuando lo exija o permita una ley obligatoria.
12. Términos específicos de Apple
Reconoces que estos Términos se celebran entre tú y el Proveedor del Servicio, no con Apple. Apple no es responsable de la Aplicación ni de su contenido. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y pueden hacerlos valer frente a ti.
13. Contacto
Aleksei Chusovitin
Email: lapki.alex@gmail.com