Un diario de viaje que puedes contar

Tu viaje. Sigue vivo.

Guarda lo que las fotos no cuentan. Graba una nota de voz, conserva un resumen con IA que puedes editar y recupera después el lugar, la historia o la sensación.

Para iPhone y Apple Watch. Descarga gratuita. La Búsqueda con IA requiere una suscripción.

Pequeños detalles más allá de las fotos.
Tus propias palabras con el momento todavía fresco.
Recuerdos del viaje que puedes recuperar.

Una pequeña pausa en el camino

Vívelo ahora. Recuérdalo después.

01

Captura el momento

Graba una breve impresión desde tu iPhone o Apple Watch. Cuenta dónde estás, qué has notado y cómo te has sentido.

02

Guarda la historia

Revisa el resumen con IA, ajusta los detalles y guarda la nota. Usa una categoría para el viaje o el lugar y reúne tus recuerdos.

03

Vuelve al viaje

Lee tus notas al volver a casa, escucha el audio que conservaste o busca el lugar o recuerdo que quieras revivir.

Una idea sencilla para empezar

«Estoy en… El detalle que quiero guardar es… Me hizo sentir… Si vuelvo, me gustaría…»

De un instante a un recuerdo

Guarda la sensación. Recupera los detalles.

Más que un pie de foto

Lo que no puedes fotografiar

El olor a café después de la lluvia, la conversación y por qué aquella parada fue especial. Un resumen editable facilita releerlo y la transcripción conserva tus palabras originales. Tú decides si guardar también el audio.

Descubre los resúmenes con IA

Pregunta por tu viaje

Encuentra aquel pequeño lugar

Busca «Lisboa» o pregunta «¿Qué quiero recordar de Lisboa?». La búsqueda con IA consulta tus notas guardadas y responde con referencias a las entradas originales.

Descubre la Búsqueda con IA · Requiere suscripción

Ideas para tu diario de viaje

Ideas para tu diario de viaje, momento a momento.

Un diario de viaje guarda los lugares, las experiencias y las pequeñas historias del camino. Un diario por voz te permite capturarlos hablando en lugar de escribir. Empieza con un detalle que no quieras perder.

Primeras impresiones

Describe cómo te hizo sentir un lugar nuevo al llegar.

«Bajamos del tren y nos recibió una lluvia cálida. La ciudad parecía ir más despacio de lo que esperaba.»

Comida y pequeños lugares

Guarda un café, una comida o un rincón que te gustaría encontrar de nuevo.

«El café junto al mercado antiguo tenía una puerta azul, pan caliente y una mesa junto a la ventana.»

Sonidos y pequeños detalles

Graba sonidos, olores, el tiempo y lo que queda fuera de la foto.

«El suelo brillaba después de la lluvia. Olí el café antes de ver el local.»

Momentos compartidos

Recuerda una conversación, una broma familiar o una hora tranquila en compañía.

«Ella y yo miramos los ferris hasta que se puso el sol. Ninguno de los dos quería irse.»

Historias e ideas

Guarda observaciones para un relato del viaje, un pie de foto o una historia que contar.

«Acompañar mi foto favorita de cada día con un pequeño detalle que grabé por el camino.»

Para la próxima vez

Apunta un lugar al que volver o algo que aprendiste al visitarlo.

«Volvería a recorrer aquel sendero del jardín. La próxima vez me llevo el chubasquero.»

Algunos detalles prácticos

Espacio para los recuerdos.

Una nota breve puede guardar un detalle que de otro modo olvidarías.

¿Puedo encontrar un lugar que grabé en otro viaje?

Sí. La búsqueda por palabras clave encuentra palabras y nombres de lugares en tus notas guardadas. Con una suscripción, la búsqueda con IA responde preguntas sobre toda tu biblioteca de notas e incluye referencias a las entradas originales.

¿Puedo conservar el audio original?

Sí. Puedes guardar la grabación junto con la transcripción y el resumen, o borrar el audio después si te basta con el recuerdo escrito.

¿Qué incluye la versión gratuita?

La versión gratuita incluye hasta 30 notas guardadas, grabaciones de hasta 1 minuto y búsqueda por palabras clave. Una suscripción elimina esos límites y añade Búsqueda con IA, sincronización con iCloud y exportación de todas las notas.

¿Dónde se guardan mis notas de viaje?

Tus notas se guardan en tu dispositivo. Con una suscripción, puedes activar la sincronización opcional con iCloud. Las funciones de IA envían el audio o texto necesario a Replicate para su procesamiento. Puedes revisar los resúmenes generados antes de guardarlos. Lee la Política de privacidad.

¿Voice Memory es un planificador de viajes?

No. Voice Memory sirve para guardar recuerdos e impresiones de viaje. No hace reservas, no ofrece mapas, no registra gastos ni crea itinerarios.

Llévate un recuerdo a casa

Quédate con un poco más del viaje.

Graba un momento mientras lo tienes fresco. Guarda algo a lo que volver.